Prevod od "a manžel" do Srpski


Kako koristiti "a manžel" u rečenicama:

Byl jsi chybějšící otec a manžel celé roky a já vím že jsi to tak nemyslel, ale dál už to nechci.
Bio si odsutni otac i muž godinama, znam da to ne misliš, ali dosta mi je toga.
Žijeme v ústraní a manžel má panickou hrůzu z jakékoliv publicity.
Mi umnogome živimo povuceno. A moj muž ima morbidni strah od bilo kakvog publiciteta.
A Danny rozházel nějaké jeho školní papíry po celém pokoji a manžel ho chytil za ruku, aby ho od nich odtrhl.
Дени му је порушио школске задатке свуда по соби муж га је зграбио за раме и повукао.
Ještě nejsi můj pán a manžel.
Nisi još moj gospodar i muž.
Já dělám do výživy a manžel prodává lístky pro Ticketron.
Ja sam struènjak za ishranu. A moj suprug radi za Ticketron.
A manžel na to čučí klíčovou dírkou?
A muž ti viri kroz kljuèaonicu?
A manžel si pak stěžuje... a řve na všechny strany, že šoustá s mrtvolou.
I onda se muž žali da jebe mrtvu osobu.
Moje dítě je nemocné a manžel mi umírá.
Dete mi je bolesno, a muž mi umire.
A manžel podle mě v tomhle nelže, v manželství byl šťastnější, než ona.
Èini mi se da je muž bio sreæniji u braku nego žena.
Nebo Tom Paris, dříve trestanec, který bude váš pilot, hlavní medik a manžel B'Elanny Torresové.
Ili Tom Paris, bivši osudjenik biæe naš pilot, glavni bolnièar i suprug B'Elanni Torres.
A manžel tě dívenky velmi nepříjemný.
A suprug te petite amie vrlo je neugodan.
Moc se snažím bejt ten nejlepší táta a otec a manžel, jakej můžu bejt.
Radim stvarno naporno na tome da budem najbolji moguci otac i muž.
Já a manžel jsme chtěli mít dítě, ale, o, bože asi před 4 měsíci jsme se pohádali.
Muž i ja smo hteli da imamo dete ubrzo ali pre èetiri meseca jako smo se posvaðali.
Já a manžel jsem to tady koupili chvilku před tím, než se Rosie narodila.
Oh, moj muž i ja smo kupili ovo mesto baš pre nego što se Rosy rodila.
Chci říct, že bych udělala cokoliv abych se seznámila s mužem, a manžel Becky je senilní střevo.
Ja bih uradila sve da upoznam muškarca a Bekin muž je senilni ludak.
Chytám vrahy, zachraňuju životy a jsem hrdina dokud si neodemknu vstupní dveře a pak už jsem jen otec a manžel, který pořád není doma.
Ja lovim ubice, spašavam živote, heroj sam sve dok ne pokucam na sopstvena vrata, a onda sam samo otac i muž koji nikad nije tamo.
Ale já a manžel jsme byli včera na masáži.
Ja i suprug smo bili doma na masaži.
A manžel Edie ukázal svou temnou stránku.
Idin novi muž, je pokazao svoju mraènu stranu.
Dcera před mou prací utíká a manžel se mi vysmívá.
Шта? -Имам ћерку која бежи, мужа који ме вара...
Nevysvětluj si to špatně, ale než by jsme se dočkali toho, co si měl vlastně na mysli proseděli by jsme tu celý den, můj muž a syn by se zatím vrátili domu... a manžel by ti vykopl pár zubů.
Nemoj krivo shvatiti, ali ako budemo èekali da vidimo što ti imaš na umu bili bismo ovde celi dan, i moj muž i sin bi došli kuæi, i moj muž bi ti razbio zube.
Takže věděla, že majitel a ochmelka a manžel nevstali a nepřesedli si.
Znala je da vlasnik i alkiæ i muž ne bi ustajali i mijenjali mjesta.
Posledních pár týdnů jsi nebyl zrovna nejlepší otec a manžel.
U proteklih nekoliko tjedana nisi bio najprisutniji muž i otac.
Ale vy jste víc než jen otec a manžel.
Ali ti si više nego samo muž i otac.
Měla jsem poměr a manžel mě opustil.
Prevarila sam muža i ostavio me.
Ale na jeho konci se mi narodil syn a manžel přežil operaci.
Na kraju tog dana moj sin je roðen, a moj suprug je preživeo.
To je Amir-můj učitel jógy a manžel.
Ovo je Amir, moj majstor joge i suprug.
Tři děti a manžel- to je rodina.
Troje dece i muž je porodica.
Manželka zemřela při porodu a manžel ve svém zármutku spáchal sebevraždu.
Žena je umrla prilikom poroðaja, a muž je u svojoj tuzi, poèinio samoubistvo.
Myslím tím... snažil jsem, tak moc být dobrej táta a manžel, víš?
Mislim, trudio sam se biti dobar otac i muž.
Potom, co jsem zkusil být dobrý otec a manžel.
Posllije bih pokušao da budem bolji muž i otac.
Mé děti žijí na západním pobřeží a manžel mi moc chybí.
Moja djeca žive na zapadnoj obali i nedostaje mi moj muž.
Nechala si jeho jméno a manžel si vzal její.
Ona je zadržala prezime, muž je uzeo njeno.
Jako muž a manžel... je vzorem pro všechny.
On je èovek i muž za primer.
Po tom, co můj syn a manžel... potřebovala jsem něco, co mi dá směr.
Mislim, poslije mog sina i mog muža Trebala sam nešto što mi je imalo smisla.
Jsi předurčena pro velké věci a manžel, který se vrtá v drátech a mikrofonech je stěží...
Ti si predodreðena za velike stvari. A muž koji se igra žicama i mikrofonima nije...
Myslím, že jsi udělal to, co by udělal každý dobrý otec a manžel.
Mislim da je učinio ono što svaki dobar otac i suprug će učiniti.
Obviníme ženu ze zločinu a manžel nám řekne, kde je Helena.
Poveži mu ženu sa zloèinom... i muž æe otkriti Heleninu lokaciju.
Ale také jsem ve svém odraze viděl, že kdyby mě Abed nezranil, byl bych nyní pravděpodobně lékař a manžel a otec.
Ali sam u svom odrazu takođe video da bih, da me Abed nije povredio, sada najverovatnije bio lekar i muž i otac.
A když oslavila 20 a čekala druhé, její máma zemřela a manžel ji opustil – vzal si jinou ženu.
I kada je napunila 20, čekala je drugo dete, njena majka je umrla, a muž je ostavio - oženio se drugom ženom.
1.0637300014496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?